読んだ本
『一目千本』(大阪大学附属図書館所蔵)
出典: 国書データベース，https://doi.org/10.20730/100080738
4
華すまひ序
月は隈（くま）なきをのみ詠（なか）め
花は盛（さかり）をこそ珍重（もてはや）す
これ皆世の人の常なる
へし 美人もまたふた
りには過（すき）す 只（たゝ）たのしみは
其（その）一色（ひといろ）になんよるべけれ
盧生（ろせい）が 四季折々は
目の前と極（きはめ）し栄花（えいくは）も
5
暁（あかつき）といふ限（かきり）あり 爰（こゝ）に
名にしおふ青楼（せいろう）の栄（えい）
花（くは）は さ（斜）くらに春の長
きをしらす 郭公（ほとゝきす）に薄（うす）
着（き）をしらす 秋たつ風
に暮（くれ）の淋（さひ）しみをしらす
雪の降（ふる）日も寒さを
知らす かゝる限りなきたの
しみこそ まことの栄（えい）
花（くは）とはいふなるへし この
頃 一人の大尽（たいしん）来（きた）り 戯（たはむれ）に
此（この）里（さと）の遊君（ゆうくん）の角力（すまひ）を
見まほしきよし（由）を求（もと）む
里雀（りしゃく）てふもの（という者）承（うけたまは）り 四（し）
季（き）の花を名君の姿（すかた）に
よそへ 春夏を東と
さため（定め） 秋冬を西と極（きは）
めて 既にすまひを初
6
めける
抑（そも/＼）相撲（すまひ）の取組（とりくみ）は 紅白（かうはく）
むらさき 薄浅葱（うすあさき） こゝろ（呂）
/＼に色香（いろか）を闘（たゝか）ふ 紫（むらさき）は
あけ（朱・明）を奪ひ 夜の黄色は
白きを欺（あさむ）く 三十二相（さう）
八十種好（しゆかう）互（たかひ）に争ふ（あらさふ）百（もゝ）
の媚（こひ）
行司（きやうし）次第（したい）に団扇（うちは）を
あけ（上げ） 西か（が）勝（かち） いや/＼ 東か
勝と 御贔屓（こひいき）の手すりも
動（うこ）く御言葉（ことは）は 一から十
まて取組か わるい/＼の御
評義（ひやうき）に 作者は燈臺（たうたい）元（もと）
くらし 御見物（けんふつ）のお目
かねかうこかぬ（お眼鏡が動かぬ？）所 今日（こんにち）は
初日（しよにち）
7（挿絵）
8
とうざい/＼今日は先以（まづもつて）
すまひの初日とこさり
まして 何茂様（いつれもさま）早朝（さうてう）より
御出くたされまするたん（段） 作
者本屋は申（もうす）に及す（およばず） 惣（そう）
座中（ざちう） いか斗（はかり）大慶至極（たいけいしこく）に
奉存（たてまつりぞんじ）ます 扨（さて）遊君四季
の花角力（はなすまひ）とり組か肝心（かんしん）
かなめ 勝負（かちまけ）は御贔屓の
御言葉にこさりますれば
とくと御神妙に御一覧
くだされませふ 急のおもひ
付ゆへ おほしめし（思召）違ひ
ました所は 前後柳（ぜんごやなぎ）と御
一覧のほど こひねがひ奉り
ます 此上（このうへ）思召（おほしめし）もござります
ならば 御しらせ下されませふ
二のかはりに評判勝負付（つけ）
9
御目にかけまする 御存（こそんし）の
ことゝ名君達も大せい（大勢）
に御さりますれば 此うちに
もれました方（かた）は あとの
趣向に御目にかけまする
扨 わけて御断（おことはり）を申上（もうしあげ）
まするは 行司（きやうし）双方（さうほう）もらひ
まするせつ（節）は 御見物様
方 御いひ分（言い分）なく 行司へ
御預（あつ）けくたされませふ 此
たん（段）前（まへ）に申上置（をき）ます
くらへ見よ 西と
東の花の（濃）雲
紅塵陌人（こうじんはくじん）述